Este fragmento es un extracto de una conferencia o charla sobre la exploración de la retina periférica, donde se discuten las ventajas y desventajas de dos métodos de exploración: el oftalmoscopio binocular indirecto y los nuevos retinógrafos de campo amplio. Aquí se presentan varios puntos clave, que incluyen la utilidad del oftalmoscopio para la observación de patologías y las limitaciones de la tecnología actual en términos de visualización completa de la retina. También se menciona cómo los avances tecnológicos han permitido una mejor exploración periférica de la retina a través de técnicas multimodales y dispositivos modernos, como los retinógrafos de campo amplio, aunque la discusión apunta a que la combinación de técnicas podría ser la solución más efectiva en la práctica clínica.