Las hermanas Berrocal son reconocidas cirujanas de vítreo-retina, con especialidad en retinopatía diabética. María Hortensia, formada con Stanley Chang, ha liderado importantes sociedades oftalmológicas. La diabetes, principal causa de ceguera en adultos, ha aumentado drásticamente, con costos sanitarios significativos. Desde el estudio de vitrectomía en 1985, se ha confirmado que la cirugía temprana mejora resultados, especialmente en diabéticos tipo 1. La adherencia de la hialoides es un factor clave en la progresión de la retinopatía. La vitrectomía no acelera la catarata en pacientes jóvenes sin gas. La panfotocoagulación no es una solución definitiva para todos los diabéticos. Los antiangiogénicos deben usarse con precaución en pacientes sin desprendimiento de vítreo. Calibres más pequeños y técnicas avanzadas permiten cirugías más seguras y efectivas. La visualización digital representa el futuro en la cirugía de retina.